<< Home

^   Up to Suigintou's Koyoi mo Ennu~i Vol. 3 - Christmas Special  - Track Index



Track 2 - "Commercial Time 1"


[Jingle starts.]
Woman: Are you getting enough lactic acid bacteria?
[Glug glug glug.]
Girl: [Contented sigh.] Look, look! So white!
Woman: The Lactic Acid Bacteria Promotion Committee.
...
[Music changes.]
Shinku: Afternoon tea-time. Won't you spend this elegant moment together with us? Rozen Maiden Web Radio, "Bara no Kaori no Garden Party*". As per the usual practice, please send us your funny quiz questions for this week's guest via the program's official web page.
          [* this is the name of the radio program hosted by Shinku and Jun]
[Music stops.]
...
Woman: Have you been feeling irritable lately?
[Music starts.]
Woman: Lactic Acid Bacteria Beverage has the calcium that will calm your frayed nerves, and it also includes lactic acid bacteria to keep you in tip-top health. Drink Lactic Acid Bacteria Beverage, and let's all live healthily each and every day!
Girl: [Singing:] There~ there~, Lactic Acid Bacteria Beverage! Yeah!
Suigintou: Drink it~.
[Music stops.]



<<  Track 1: "Opening Talk From the Hot Springs Resort"

>>  Track 3: "It's 'Question-and-Answer'"

^   Up to Suigintou's Koyoi mo Ennu~i Vol. 3 - Christmas Special  - Track Index